Roy's released the latest version of The Regulator, which continues to build upon what has become my favorite regex tool.  You can now generate .NET code for your regex straight from the tool, and for those of us who have to work with someone else's regular expressions, there's an analyzer that explains the regex in English.  Pretty cool stuff. 

Thanks Roy.